Saumu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1942

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Saumu
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الأَسْلَمِيَّ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Musaddad, ametuhadithia Yahya, kutoka kwa Hisham, amesema: Amenihadithia baba yangu, kutoka kwa Aisha, kwamba Hamza bin Amr al-Aslami alisema: "Ewe Rasûlullah ﷺ! Mimi nafunga mfululizo."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Hamza ibn Amr anasimulia kwamba alikuwa akifunga siku mfululizo.

Maelezo ya maneno magumu
kufunga siku mfululizo

Kufunga kwa siku kadhaa mfululizo bila kufungua saumu kila siku wakati wa machweo kwa namna ya kawaida.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huijadili riwaya hii pamoja na matini zinazofuata kuhusu swali la Hamza. Wanaelewa kutokana nayo kwamba uwezo wa mtu huzingatiwa katika saumu za hiari, na kwamba ibada haipaswi kudhuru afya au kuathiri wajibu mwingine. Madhehebu ya fiqhi huchukulia kuendelea kufunga bila kufungua kuwa hairuhusiwi; kufunga kwa kawaida katika siku zinazofuatana ni jambo tofauti.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapofunga saumu za hiari, chagua ratiba inayoheshimu afya yako na wajibu wako wa kila siku.
  2. Muulize mwanazuoni mwenye ujuzi akushauri ikiwa una shaka kuhusu hukumu za aina fulani ya saumu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.