Wudhuu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 207

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Wudhuu
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ،‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ كَتِفَ شَاةٍ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ‏.‏

Tafsiri

Ametuambia Abdullah bin Abbas: Mtume wa Allah ﷺ alikula bega la kondoo lililochemshwa, kisha akaswali bila kutawadha tena.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kula nyama ya kondoo hakubatilishi udhu.

Maelezo ya maneno magumu
Udhu

Utakaso wa kimila ambao Waislamu hutekeleza kabla ya swala.

Sehemu ya bega

Sehemu ya nyama iliyo kwenye bega la kondoo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kula nyama ya kondoo au nyama nyingine iliyopikwa hakubatilishi udhu peke yake. Madhehebu manne ya Sunni kwa ujumla hayachukulii kutawadha baada ya kula nyama kuwa ni wajibu; riwaya zinazozungumzia kutawadha hujadiliwa pamoja na riwaya hii. Kwa hiyo, hadithi inafundisha kwamba Mtume ﷺ angeweza kuswali baada ya kula nyama hii bila kurudia udhu wake.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usirudie udhu kwa sababu tu umekula nyama ya kondoo; kula kwenyewe hakubatilishi udhu.
  2. Hakikisha udhu wako unaendelea kuwa halali, na uutawadhe upya panapotokea jambo linalotambulika kuwa linabatilisha udhu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.