Wudhuu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 211

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Wudhuu
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، وَقُتَيْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ لَبَنًا، فَمَضْمَضَ وَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ لَهُ دَسَمًا ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ يُونُسُ وَصَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏

Tafsiri

Imesimuliwa na Ibn Abbas kwamba Mtume wa Allah ﷺ alinywa maziwa, kisha akasukua mdomo wake na kusema,

"Hakika yana mafuta." Aliyefuata ni Yunus na Salih bin Kaysan kutoka kwa Az-Zuhri.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alisukutua kinywa chake baada ya kunywa maziwa kwa sababu ya mafuta yake.

Maelezo ya maneno magumu
Kusukutua kinywa

Kuweka maji kinywani na kuyazungusha ili kuondoa mabaki.

Mafuta

Vijenzi vya maziwa vyenye krimu na mafuta vinavyoweza kubaki kinywani.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba inapendekezwa kusukutua kinywa baada ya kunywa maziwa au kula chakula kingine kinachoacha mabaki ya mafuta. Huu ni ushauri wa usafi, wala si sharti la kusihi kwa wudhu. Madhehebu za fiqhi huona kusukutua kinywa wakati wa wudhu kuwa jambo linalopendekezwa, si wajibu unaotokana na kunywa maziwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Sukutua kinywa baada ya maziwa au chakula kingine chenye mafuta ikiwa mabaki yamebaki.
  2. Tunza usafi wa kinywa na meno kwa urahisi na uangalifu.
  3. Usichanganye kusafisha kinywa na wajibu wa kutawadha tena.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.