Wudhuu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 214

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Wudhuu
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Anas ibn Malik

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَامِرٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ‏.‏ قُلْتُ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ قَالَ يُجْزِئُ أَحَدَنَا الْوُضُوءُ مَا لَمْ يُحْدِثْ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad bin Yusuf, akasema: Ametuhadithia Sufyan, kutoka kwa Amr bin Amir, alisema: Nilimsikia Anas. Na alisema: Ametuhadithia Musaddad, akasema: Ametuhadithia Yahya, kutoka kwa Sufyan, akasema: Amenihadithia Amr bin Amir, kutoka kwa Anas, alisema: Mtume ﷺ alikuwa akiwudhu kwa kila swala. Nikauliza:

"Mlikuwa mna vipi?" Akajibu: "Wudhu ya mmoja wetu ilikuwa inatosha mradi asije akahadathi."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ mara nyingi alitawadha kwa ajili ya kila swala, lakini hilo halikuwa wajibu.

Maelezo ya maneno magumu
Udhu

Utakaso wa ibada unaohitajika, miongoni mwa mambo mengine, kwa ajili ya swala.

Hadathi

Hali inayovunja utakaso wa ibada na kufanya udhu mwingine kuhitajika.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na riwaya hii kuwa kufanya upya udhu kwa kila swala kunaruhusiwa na kunaweza kupendekezwa, lakini si wajibu mradi udhu wa awali haujabatilika. Madhehebu manne ya fiqhi ya Sunni yanakubali kuwa udhu mmoja ulio sahihi unatosha kwa swala kadhaa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tawadha tena utakaso wako unapovunjika; huhitaji kufanya hivyo moja kwa moja kabla ya kila swala.
  2. Dumisha udhu wako ikiwa bado ni sahihi, ili uweze kuswali swala kadhaa kwa udhu huohuo.
  3. Ukipenda, fanya upya udhu wako kwa ajili ya tahadhari zaidi na maandalizi ya swala, bila kuuchukulia kuwa wajibu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.