Wudhuu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 224

Imepokelewa na Hudhayfah ibn al-Yaman. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Wudhuu
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Hudhayfah ibn al-Yaman

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ، فَجِئْتُهُ بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Adamu, akasema: Ametuhadithia Shu'bah, kutoka kwa Al-A'mash, kutoka kwa Abu Wa'il, kutoka kwa Hudhayfah, aliyese ma: Mtume ﷺ alikuja kwenye jalala la takataka za watu fulani na akaomba amekwima. Kisha aliomba maji, nikamletea maji hayo na akafanya udhi.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikojoa akiwa amesimama, kisha akatawadha.

Maelezo ya maneno magumu
Mahali pa kutupia taka

Mahali ambapo watu walikuwa wakitupa taka.

Udhu

Uoshaji wa ibada ambao Waislamu hufanya kabla ya sala.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba kukojoa ukiwa umesimama kunaruhusiwa ikiwa mtu atajikinga dhidi ya mkojo kumgusa na mahali panapofaa kwa hilo. Kwa kawaida, kukojoa ukiwa umeketi kunapendelewa kwa sababu hupunguza uwezekano wa mkojo kutapakaa. Riwaya hii pia inaonyesha kwamba Mtume ﷺ aliomba maji na akatawadha baada ya kukojoa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapokojoa, jihadhari mkojo usirukie mwilini au kwenye nguo zako.
  2. Chagua mahali na mkao unaofaa ili kudumisha usafi.
  3. Tawadha inapohitajika kwa ajili ya sala.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.