Sahih al-Bukhari, hadithi 262
Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa al‑Bukhari hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Musaddadalimhadithia al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Hishamهِشَامٍ
- 4Baba yakeأَبِيهِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ غَسَلَ يَدَهُ.
Aisha alisema: Mjumbe wa Allah ﷺ alipokuwa akioga kwa sababu ya janabah, aliianza kwa kuosha mikono yake.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Wakati wa kuoga janaba, Mtume ﷺ alianza kwa kunawa mikono yake.
Kuoga kwa utakaso wa kimila mwili mzima, kunakohitajika kwa baadhi ya ibada.
Hali ya uchafu mkubwa wa kimila inayohitaji ghusl ili kuondolewa.
Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kunawa mikono mwanzoni mwa ghusl ni sehemu ya mwenendo wa Mtume ﷺ. Ni sehemu inayopendekezwa ya ghusl kamili; madhehebu za fiqhi haziichukulii kuwa sharti la uhalali wake.
- Nawa mikono kabla ya kuanza ghusl ya janaba.
- Jifunze mpangilio wa ghusl ya Mtume ﷺ na utekekeleze utakaso huo kwa makini.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.