Kuoga · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 293

Imepokelewa na Ubayy ibn Ka'b. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kuoga
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ubayy ibn Ka'b

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، أَخْبَرَنِي أَبُو أَيُّوبَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فَلَمْ يُنْزِلْ قَالَ ‏ "‏ يَغْسِلُ مَا مَسَّ الْمَرْأَةَ مِنْهُ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وَيُصَلِّي ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْغَسْلُ أَحْوَطُ، وَذَاكَ الآخِرُ، وَإِنَّمَا بَيَّنَّا لاِخْتِلاَفِهِمْ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Musaddad, ametuhadithia Yahya, kutoka kwa Hisham bin Urwah, akasema: Baba yangu ameniarifu, akasema: Abu Ayyub ameniarifu, akasema: Ubayy bin Ka'b ameniarifu kwamba alisema:

"Ee Rasûlullah ﷺ, ikiwa mwanamume atamfanyia mke wake mapenzi lakini hakutoa maji ya ndani (hajamliza), je, afanyeje?" Akajibu ﷺ: "Anapaswa kuosha sehemu za mwili wake zilizoingiliana na ari ya mwanamke, kisha atawadhe na kuswali." Abu Abdullah (Imam al-Bukhari) alisema: Kuoga ni salama zaidi na hilo ndilo amri ya mwisho; tumeelezea haya tu ili kuonyesha tofauti ya maoni yao.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya inataja kuoga na kutawadha baada ya kujamiiana bila kumwaga manii.

Maelezo ya maneno magumu
Ghusl

Josho kamili la kiibada la mwili mzima.

Udhu

Utakaso wa kiibada unaotangulia sala.

Kumwaga manii

Kutoka kwa manii wakati wa kujamiiana.

Maoni ya wanazuoni

Riwaya hii inaeleza kauli ya awali kwamba baada ya kujamiiana bila kumwaga manii, sehemu ya mwili iliyoguswa huoshwa, kisha udhu hutekelezwa. Abu Abdallah anabainisha kuwa ghusl ni ya tahadhari zaidi na ndiyo hukumu ya baadaye. Wanazuoni wa fiqhi wa kale huzichunguza riwaya hizi kwa pamoja; madhehebu manne ya Sunni yanawajibisha ghusl baada ya kupenya halisi, hata bila kumwaga manii. Kwa hiyo, kauli ya awali haitumiki kama hukumu ya mwisho.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Baada ya kupenya halisi, tekeleza ghusl kabla ya kusali, hata kama hukukumwaga manii.
  2. Jifunze utakaso wa kiibada kwa kuzingatia riwaya kwa pamoja na maelezo ya wanazuoni, si kwa kutenga kauli moja na muktadha wake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.