Sahih al-Bukhari, hadithi 3050
Imepokelewa na Jubair ibn Mut'im. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa al‑Bukhari hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Mahmudalimhadithia al‑Bukhariمَحْمُودٌ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Ma'marمَعْمَرٌ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Muhammad ibn Jubayrمُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Baba yake, Jubayrأَبِيهِ
- 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ وَكَانَ جَاءَ فِي أُسَارَى بَدْرٍ ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ.
Amenieleza Mahmoud, ametueleza Abdur-Razzaq, ametuarifu Ma'mar, kutoka kwa Az-Zuhri, kutoka kwa Muhammad bin Jubair, kutoka kwa baba yake — ambaye alikuja akiwa miongoni mwa mateka wa Badr — alisema: Nilimsikia Mtume ﷺ akisoma Surah At-Tur katika swala ya Magharibi.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ alisoma Surah At-Tur katika sala ya Magharibi.
Sala inayoswaliwa mara tu baada ya jua kutua.
Sura ya 52 ya Qur'ani.
Watu waliotekwa wakati wa Vita vya Badr; Jubayr alikuwa miongoni mwa walioenda kwa Mtume ﷺ.
Wanazuoni wanatoa hitimisho kutokana na riwaya hii kwamba inaruhusiwa kusoma sura ndefu katika sala ya Magharibi. Riwaya inataja usomaji mmoja maalumu, wala haibainishi sura maalumu au urefu wa lazima kwa kila sala ya Magharibi. Wanazuoni mashuhuri wa fiqhi wa madhehebu manne ya Sunni wanakubali kwamba baada ya al-Fatiha mtu anaweza kusoma sehemu au sura kutoka Qur'ani.
- Kariri sura mbalimbali fupi na ndefu ili uweze kubadilisha usomaji katika sala zako.
- Sikiliza aya kwa makini wakati wa sala na tafakari maana zake.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.