Fadhila na Sifa za Mtume ﷺ na Masahaba wake · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 3543

Imepokelewa na Abu Juhaifa. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Fadhila na Sifa za Mtume ﷺ na Masahaba wake
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Juhaifa

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ الْحَسَنُ يُشْبِهُهُ‏.‏

Tafsiri

Abu Juhaifa amesimulia: Nilimuona Mtume ﷺ, na Al-Hasan alikuwa anamfanana sana naye.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Abu Juḥayfa aliona kwamba Al-Hasan alifanana na Mtume ﷺ.

Maelezo ya maneno magumu
Al-Hasan

Al-Hasan ibn Ali, mjukuu wa Mtume ﷺ.

alifanana naye

Alikuwa na mfanano na Mtume ﷺ; riwaya haisemi ni sifa zipi zilizofanana.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaikubali ushahidi huu kama maelezo ya mfanano wa sura kati ya Al-Hasan na Mtume ﷺ. Riwaya hii pia inasisitiza uhusiano wa pekee kati ya Mtume ﷺ na familia yake. Yenyewe haina hukumu maalumu ya kisheria.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze kuhusu familia ya Mtume ﷺ na uitendee kwa heshima.
  2. Simulia ushahidi wa watu kwa usahihi, bila kuongeza maelezo ambayo chanzo hakitaji.
  3. Onyesha upendo kwa Mtume ﷺ kupitia tabia ya heshima na kufuata mfano wake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.