Fadhila za Ansar wa Madina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 3933

Imepokelewa na Al-Ala ibn al-Hadrami. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Fadhila za Ansar wa Madina
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Al-Ala ibn al-Hadrami

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ الزُّهْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَسْأَلُ السَّائِبَ ابْنَ أُخْتِ النَّمِرِ مَا سَمِعْتَ فِي، سُكْنَى مَكَّةَ قَالَ سَمِعْتُ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ ثَلاَثٌ لِلْمُهَاجِرِ بَعْدَ الصَّدَرِ ‏"‏‏.‏

Tafsiri

Amenieleza Ibrahim bin Hamzah, akasema: Aletuelezea Hatim, kutoka kwa Abdur-Rahman bin Humaid Az-Zuhri, alisema: Nilimsikia Umar bin Abdul-Aziz akimuuliza As-Sa'ib, mpwa wa dada yake An-Namir,

"Umesikia nini kuhusu kukaa Makka?" Akajibu, "Nilimsikia Al-Ala bin Al-Hadrami akisema: Rasûlullah ﷺ alisema: 'Muhajir anaruhusiwa kukaa Makka siku tatu baada ya kutoka Mina.'"

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mhamiaji anaweza kukaa Makka kwa siku tatu baada ya Hajj.

Maelezo ya maneno magumu
Muhajir

Muislamu aliyeacha makazi yake kwa ajili ya dini yake; hapa ni mtu aliyehamia Madina baada ya Hijra na hakuishi Makka kwa kudumu.

baada ya kuondoka

Baada ya kukamilisha ibada za Hajj na kuondoka Mina.

kukaa Makka

Kipindi ambacho mhamiaji anaweza kukaa Makka baada ya Hajj.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa kutokana na riwaya hii kwamba Muhajir anaweza kukaa Makka kwa siku tatu baada ya Hajj. Kauli hii inaunganisha ruhusa hiyo na kuondoka baada ya ibada; haitoi ruhusa ya jumla ya kuishi Makka bila kikomo cha muda. Kwa hiyo, riwaya hii hujadiliwa katika masuala ya hukumu za kukaa Makka baada ya Hijra na Hajj.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Baada ya kukamilisha Hajj, panga kuondoka ndani ya muda unaoruhusiwa wa kukaa.
  2. Katika hukumu za dini, tofautisha ruhusa yenye ukomo na ruhusa ya jumla ya kudumu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.