Mapigano Yaliyoongozwa na Mtume ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 4027

Imepokelewa na Az-Zubair ibn al-Awwam. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Mapigano Yaliyoongozwa na Mtume ﷺ
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Az-Zubair ibn al-Awwam

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ ضُرِبَتْ يَوْمَ بَدْرٍ لِلْمُهَاجِرِينَ بِمِائَةِ سَهْمٍ‏.‏

Tafsiri

Amepona Az-Zubair: Siku ya Badr, Wahamiaji walipewa hisa mia moja za nyara za vita.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Katika vita vya Badr, Muhajirun walipata kwa pamoja mafungu mia moja ya ngawira za vita.

Maelezo ya maneno magumu
Muhajirun

Maswahaba waliohama kutoka Makka kwenda Madina ili waweze kuishi kwa kufuata imani yao.

Mafungu

Sehemu tofauti za ngawira za vita zilizotolewa kulingana na mgawo.

Badr

Vita vya Badr, mojawapo ya vita vya awali kati ya Waislamu na Quraysh.

Maoni ya wanazuoni

Riwaya hii inatoa taarifa za kihistoria kuhusu mgawanyo wa ngawira katika vita vya Badr na inataja mafungu mia moja kwa Muhajirun. Wanazuoni huiweka taarifa hii katika muktadha wa sheria za ngawira na hali maalumu za vita hivyo; yenyewe haitoi kanuni ya jumla ya mgawanyo kwa kila hali ya baadaye. Maelezo ya kisheria hutathminiwa kwa kuzingatia dalili nyingine na mazingira yanayohusika.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Soma kwa makini taarifa za kihistoria kuhusu ngawira za vita, na usitoe kanuni ya jumla bila kurejelea dalili nyingine zinazohusika.
  2. Tambua mchango wa pekee wa watu waliojitolea na kuisaidia jamii yao katika nyakati ngumu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.