Mapigano Yaliyoongozwa na Mtume ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 4149

Imepokelewa na Abu Qatada. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Mapigano Yaliyoongozwa na Mtume ﷺ
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Qatada

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ قَالَ انْطَلَقْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ، وَلَمْ أُحْرِمْ‏.‏

Tafsiri

Abu Qatada amesimulia: Tuliondoka pamoja na Mtume ﷺ mwaka wa Al-Hudaibiya, na masahaba wake wote walifunga Ihram, lakini mimi sikufunga Ihram.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Abu Qatada alisafiri pamoja na walioelekea al-Hudaybiya bila kuingia katika ihramu.

Maelezo ya maneno magumu
ihramu

Hali ya ibada inayoingiwa kwa ajili ya hija, yenye masharti maalumu.

al-Hudaybiya

Mahali karibu na Makka panapojulikana kwa mkataba ambao Mtume ﷺ alifanya hapo na watu wa Makka.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huiweka taarifa hii katika muktadha wa safari ya kwenda al-Hudaybiya na kanuni za ihramu. Taarifa yenyewe inasema kuwa Maswahaba waliingia katika ihramu na Abu Qatada hakuingia; sehemu nyingine za riwaya hii zinafafanua mazingira. Kwa hiyo, hukumu za kisheria kuhusu uwindaji na ihramu zinapaswa kuzingatia riwaya nzima na dalili nyingine, wala si sentensi hii ya mwanzo pekee.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika safari ya hija, bainisha wazi ni nani aliyeingia katika ihramu na nani ambaye hakuingia.
  2. Soma kifungu kifupi pamoja na simulizi lote lililopokewa kabla ya kutoa hitimisho la kisheria.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu kanuni za ihramu, muombe ushauri mwanazuoni mwenye ujuzi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.