Mapigano Yaliyoongozwa na Mtume ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 4165

Imepokelewa na Al-Musayyab ibn Hazn. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Mapigano Yaliyoongozwa na Mtume ﷺ
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Al-Musayyab ibn Hazn

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ طَارِقٍ، قَالَ ذُكِرَتْ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ الشَّجَرَةُ فَضَحِكَ فَقَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي وَكَانَ، شَهِدَهَا‏.‏

Tafsiri

Alitusimulia Qabisah, alitusimulia Sufyan, kutoka kwa Tariq, alisema: Mti ulitajwa mbele ya Sa'id bin Al-Musayyab, akatabasamu na kusema: 'Baba yangu alinihabarisha, naye alishuhudia tukio hilo.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Sa‘id ibn al-Musayyab anathibitisha kupitia baba yake kwamba alihudhuria kiapo cha Ridwan.

Maelezo ya maneno magumu
mti

Mti ambao chini yake Maswahaba walimpa Mtume ﷺ ahadi ya utii huko al-Hudaybiyya.

Kiapo cha Ridwan

Ahadi ya utii ambayo Maswahaba walimpa Mtume ﷺ huko al-Hudaybiyya.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaichukulia riwaya hii kuwa ushahidi kwamba Sa‘id ibn al-Musayyab alijua tukio hilo kupitia baba yake, aliyekuwepo. Pia inaonyesha kwamba maarifa kuhusu matukio ya maisha ya Maswahaba yalipitishwa kwa uangalifu kupitia riwaya za kuaminika.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Pitisha maarifa ya kihistoria kwa uangalifu na utaje uliyapokea kutoka kwa nani.
  2. Wathamini Maswahaba waliompa Mtume ﷺ ahadi ya utii na kuitumikia jamii yao.
  3. Tofautisha kumbukumbu ya mtu binafsi na kauli ya jumla kuhusu tukio.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.