Tafsiri ya Mtume wa Qur'an · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 4834

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tafsiri ya Mtume wa Qur'an
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Anas ibn Malik

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ ‏{‏إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا‏}‏ قَالَ الْحُدَيْبِيَةُ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad bin Bashshar, ametuhadithia Ghundar, ametuhadithia Shu'bah: Nilimsikia Qatadah, kutoka kwa Anas — raḍiya Allāhu 'anhu — kuhusu aya {إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا}: Alisema hii inarejelea Mkataba wa Al-Hudaibiyah.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ushindi lililo wazi lililotajwa katika Sura Al-Fath linarejelea mkataba wa Al-Hudaybiya.

Maelezo ya maneno magumu
Al-Hudaybiya

Mahali ambapo Mtume ﷺ na Makuraishi walifanya mkataba wa amani.

Ushindi ulio wazi

Ushindi uliotajwa katika Sura Al-Fath ambao Anas anauhusisha na Al-Hudaybiya.

Maoni ya wanazuoni

Wafasiri wa kale wanataja Al-Hudaybiya kuwa ushindi unaokusudiwa na Sura Al-Fath. Mkataba ulileta amani na nafasi ya kuenea kwa Uislamu; matokeo yake yalionyesha kwamba makubaliano yanayoonekana magumu mwanzoni yanaweza kuleta manufaa makubwa. Riwaya hii inafasiri aya ya Qur'ani na yenyewe haiweki hukumu tofauti ya kisheria.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usihukumu matokeo magumu kwa kuyatazama mwanzoni tu; subira inaweza kufungua njia ya maendeleo ya kudumu.
  2. Mtegemee Allah na wakati huohuo chukua hatua za busara unapofanya makubaliano na wengine.
  3. Soma aya za Qur'ani kwa kuzingatia maelezo ya kuaminika kutoka kwa Mtume ﷺ na Maswahaba wake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.