Tafsiri ya Mtume wa Qur'an · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 4840

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tafsiri ya Mtume wa Qur'an
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa al‑Bukhari hadi kwa Jabir

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idalimhadithia al‑Bukhariقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Jabirجَابِرٍ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ أَلْفًا وَأَرْبَعَمِائَةٍ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Qutaybah bin Sa'id, ametuhadithia Sufyan, kutoka kwa Amr, kutoka kwa Jabir, aliyeseama: Siku ya Al-Hudaybiyyah tulikuwa elfu moja na mia nne.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Jabir ameeleza kuwa Waislamu walikuwa Hudaybiyya wakiwa na watu 1,400.

Maelezo ya maneno magumu
Al-Hudaybiyya

Ni mahali ambapo Mtume ﷺ na maswahaba wake walifanya mapatano na watu wa Makka katika mwaka wa sita baada ya Hijra.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huitumia riwaya hii kama ushahidi wa idadi ya maswahaba waliokuwepo Hudaybiyya: 1,400. Riwaya nyingine pia zinataja idadi tofauti; wafafanuzi huzijadili tofauti hizo kwa kuzingatia matamshi na njia mbalimbali za upokezi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Soma kwa makini masimulizi ya kihistoria na uzingatie idadi na matamshi mahususi.
  2. Jifunze matukio ya Hudaybiyya pamoja na riwaya za kuaminika kuhusu maswahaba.
  3. Thamini jinsi maswahaba walivyoshiriki kwa pamoja katika matukio muhimu ya historia ya Kiislamu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.