Tafsiri ya Mtume wa Qur'an · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 4856

Imepokelewa na Abdullah ibn Mas'ud. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tafsiri ya Mtume wa Qur'an
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ زِرًّا، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ‏{‏فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى * فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى‏}‏ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَسْعُودٍ أَنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abu An-Nu'man, ametuhadithia 'Abdul-Wahid, ametuhadithia Ash-Shaibani akasema: Nilimsikia Zirr, kutoka kwa 'Abdullah, kuhusu Aya: {Hivyo alikuwa umbali wa mizinga miwili ya upinde au chini ya hapo * Basi Akamfunulia mja Wake yale Aliyomfunulia} (53:9-10). Alisema: Ibn Mas'ud alituhadithia kwamba Mtume ﷺ alimuona Jibril akiwa na mabawa mia sita.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Mas'ud amesimulia kwamba Mtume ﷺ alimwona Jibril akiwa na mabawa mia sita.

Maelezo ya maneno magumu
Jibril

Malaika aliyeleta wahyi wa Allah kwa manabii.

mabawa mia sita

Maelezo ya umbo kuu la Jibril, kama yalivyosimuliwa na Ibn Mas'ud.

alifunua

Aliujulisha mja Wake ujumbe Wake.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanaihusisha riwaya hii na aya za Surat an-Najm zinazohusu kukutana na Jibril. Wanasisitiza kwamba Mtume ﷺ alimwona Jibril kwa hakika katika umbo lake la kimalaika; asili halisi ya umbo hilo ni katika mambo ya ghaibu, na hukubaliwa kama lilivyosimuliwa bila kulieleza kwa vipimo vya kibinadamu. Riwaya hii inahusu itikadi na haithibitishi amri au katazo maalumu la kisheria.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Soma aya za Surat an-Najm kwa kuzingatia ufafanuzi wa kuaminika wa Maswahaba.
  2. Kubali uhalisi wa malaika kama ulivyoelezwa katika wahyi, bila kuongeza maelezo yasiyo na msingi.
  3. Jifunze mambo ya itikadi kutokana na riwaya za kuaminika na uyatofautishe na dhana binafsi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.