Fadhila za Qur'an · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5008

Imepokelewa na Abu Mas'ud al-Ansari. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Fadhila za Qur'an
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa al‑Bukhari hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Muhammad ibn Kathiralimhadithia al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Sulaymanسُلَيْمَانَ
  4. 4Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
  5. 5Abd ar‑Rahmanعَبْدِ الرَّحْمَنِ
  6. 6Abu Mas'udأَبِي مَسْعُودٍ
  7. 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَنْ قَرَأَ بِالآيَتَيْنِ‏.‏ ‏.‏‏.‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad bin Kathir, ametuarifu Shu'bah, kutoka kwa Sulaiman, kutoka kwa Ibrahim, kutoka kwa Abdur-Rahman, kutoka kwa Abu Mas'ud, kwamba Mtume ﷺ alisema: 'Yeyote anayesoma aya mbili...'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Anayesoma aya mbili hupata fadhila ya pekee.

Maelezo ya maneno magumu
anasoma

Kusoma aya za Qur’ani kwa sauti au kimyakimya.

aya mbili

Matini ya riwaya iliyonukuliwa hapa haionyeshi ni aya zipi mbili; matini kamili ya riwaya inayohusiana inafafanua hilo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanaihusisha riwaya hii na fadhila ya kusoma aya mbili za mwisho za sura al-Baqara usiku. Wanasisitiza kwamba ahadi hii inaonyesha thamani ya kusoma Qur’ani na ibada za usiku, bila kuchukua nafasi ya aina nyingine za ibada.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jumuisha aya mbili za mwisho za sura al-Baqara katika kisomo chako cha jioni au usiku.
  2. Soma aya hizo kwa makini na tafakari maana yake badala ya kuzisoma kwa mazoea tu.
  3. Fanya kusoma Qur’ani kuwa desturi ya kudumu, hata katika jioni ambazo una muda mchache.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.