Ndoa na Munakahat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5069

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Ndoa na Munakahat
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ رَقَبَةَ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ هَلْ تَزَوَّجْتَ قُلْتُ لاَ‏.‏ قَالَ فَتَزَوَّجْ فَإِنَّ خَيْرَ هَذِهِ الأُمَّةِ أَكْثَرُهَا نِسَاءً‏.‏

Tafsiri

Alitusimulia Ali ibn al-Hakam al-Ansari, akatusimulia Abu Awanah, kutoka kwa Raqabah, kutoka kwa Talhah al-Yami, kutoka kwa Sa'id ibn Jubayr, alisema: Ibn Abbas aliniuliza, 'Je, umeoa?' Nikajibu, 'Hapana.' Akasema, 'Oa, kwani mtu bora zaidi wa Ummah hii ndiye aliyekuwa na wake wengi zaidi.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Abbas anamshawishi Sa'id ibn Jubayr aoe, akifuata mfano wa Mtume ﷺ.

Maelezo ya maneno magumu
umma huu

Jumuiya ya Waislamu ya Mtume ﷺ.

wanawake wengi zaidi

Hii inarejelea ndoa nyingi za Mtume ﷺ; si daraja la jumla la kuwalinganisha watu kwa idadi ya ndoa zao.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaona hapa himizo la kuoa kwa mwenye uwezo wa kufanya hivyo na kubeba wajibu wake kwa haki. Ibn Abbas anaelekeza kwenye mfano wa Mtume ﷺ. Kauli hii haifanyi ndoa kuwa wajibu katika hali zote: hukumu yake hutegemea, kwa mujibu wa madhehebu, hali ya mtu, uwezo wake na hofu ya kuingia katika mwenendo uliokatazwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Mtu anayetaka kuoa anaweza kuanza kwa kujadili matarajio, uwezo wa kifedha na wajibu pamoja na mwenzi anayefaa.
  2. Fuata kwa uzito mfano wa Mtume ﷺ kwa kuzingatia utunzaji, haki na tabia njema ndani ya familia.
  3. Tathmini hali yako kwa uaminifu, na uombe ushauri wa mtaalamu ikiwa una shaka kuhusu uwezo wako wa kutekeleza wajibu wa ndoa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.