Ndoa na Munakahat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5151

Imepokelewa na Uqba ibn Amir. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Ndoa na Munakahat
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Uqba ibn Amir

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَحَقُّ مَا أَوْفَيْتُمْ مِنَ الشُّرُوطِ أَنْ تُوفُوا بِهِ مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ ‏"‏‏.‏

Tafsiri

Abu al-Walid, Hisham ibn Abd al-Malik ametuhadithia: Layth ametuhadithia, kutoka kwa Yazid ibn Abi Habib, kutoka kwa Abu al-Khayr, kutoka kwa Uqba, kwamba Mtume ﷺ alisema:

"Masharti yenye haki zaidi ya kufuatwa ni yale ambayo mmehalalishiwa kupitia yao (yaani masharti ya ndoa)."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Masharti ya ndoa yanayofanya ukaribu wa kindoa kuwa halali yanapaswa kutimizwa.

Maelezo ya maneno magumu
masharti

Makubaliano yanayowekwa katika mkataba wa ndoa na ambayo hayapingani na mafundisho ya Kiislamu.

kufanywa halali

Ndoa halali hufanya ukaribu wa kindoa kati ya wanandoa kuwa jambo linaloruhusiwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba masharti halali katika mkataba wa ndoa yana uzito mkubwa na yanapaswa kutimizwa. Madhehebu manne ya Sunni yanajadili ni masharti gani yanayoweza kutekelezwa; masharti yanayodhoofisha haki za mwenzi au yanayokataza jambo ambalo Allah ameliruhusu hayachukuliwi moja kwa moja kuwa ya lazima. Kauli hii inasisitiza kwamba ndoa huweka haki na wajibu, na si ruhusa ya kupuuza makubaliano.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jadili matarajio muhimu kabla ya ndoa na uweke makubaliano halali kwa uwazi.
  2. Timiza makubaliano ya mkataba wa ndoa na jadili mizozo kwa heshima.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu uhalali wa sharti, omba ushauri wa mwanazuoni anayeaminika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.