Talaka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5253

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Talaka
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَقَالَ أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ حُسِبَتْ عَلَىَّ بِتَطْلِيقَةٍ‏.‏

Tafsiri

Na Abuu Ma'mar alisema: Alituhadithia Abdul-Waarith, alituhadithia Ayyub, kutoka kwa Sa'id bin Jubayr, kutoka kwa Ibn Umar, akasema: "Ilihesabiwa kwangu kuwa talaka moja."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Talaka iliyotolewa wakati wa hedhi ilihesabiwa kuwa talaka moja.

Maelezo ya maneno magumu
ilihesabiwa kuwa talaka moja

Talaka ilichukuliwa kisheria kuwa talaq moja, ingawa ilitolewa wakati wa hedhi.

Maoni ya wanazuoni

Riwaya hii inatajwa kuunga mkono kanuni kwamba kutoa talaka wakati wa hedhi ni haramu au si sahihi, lakini hata hivyo huhesabiwa kuwa talaq moja. Haya ndiyo maoni ya madhehebu manne ya Sunni. Madhehebu hayo yanatofautisha kati ya kuhesabiwa kwa talaka na dhambi ya namna ilivyotamkwa; kwa hiyo, toba na kurejea katika mwenendo uliowekwa na Sharia ni muhimu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Mnapokabiliwa na matatizo ya ndoa, msikimbilie kutoa talaka; kwanza tafuteni ushauri wa kidini kutoka kwa mtu anayeaminika.
  2. Tofautisheni kati ya uhalali wa kauli ya talaka na kama namna ya kuitoa iliruhusiwa.
  3. Katika suala la talaka, mwelezeni mwanazuoni mwenye mamlaka hali halisi ili athari zake zibainishwe kwa uangalifu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.