Talaka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5277

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Talaka
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa al‑Bukhari hadi kwa Ikrima

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Sulaymanalimhadithia al‑Bukhariسُلَيْمَانُ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Ikrimaعِكْرِمَةَ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ جَمِيلَةَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Sulaiman, ametuhadithia Hammad, kutoka kwa Ayyub, kutoka kwa Ikrimah, kwamba Jamila... akataja hadithi hiyo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii inasimulia kisa cha Jamiila kupitia Ikrima.

Maelezo ya maneno magumu
Jamiila

Mwanamke anayetajwa katika riwaya kamili; sehemu iliyotolewa haisimuli kisa chake zaidi ya hapo.

khul

Aina ya kuvunjwa kwa ndoa kwa ombi la mwanamke, kwa kawaida kwa kurudisha mahari au kutoa fidia iliyokubaliwa.

Maoni ya wanazuoni

Sehemu iliyotolewa ni rejeo tu la hadithi kamili, na yenyewe haina maelezo kuhusu hukumu au fidia. Wanazuoni hujadili kisa cha Jamiila pamoja na riwaya nyingine zinazohusu khul; kwa hiyo, hitimisho maalumu la kisheria linapaswa kutegemea matini hizo kamili na ufafanuzi wa madhehebu ya fiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usichukulie riwaya fupi kana kwamba ina maelezo yote au masharti yote ya kisheria.
  2. Mwenye matatizo ya ndoa anashauriwa kurejea vyanzo kamili na kutafuta ushauri wa mtaalamu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.