Vinywaji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5585

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Vinywaji
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ ‏ "‏ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهْوَ حَرَامٌ ‏"‏‏.‏

Tafsiri

Aisha amesimulia: Mtume wa Allah ﷺ aliulizwa kuhusu Al-Bit', akasema: "Kila kinywaji kinacholewesha ni haramu."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kila kinywaji kinachosababisha kulewa ni haramu.

Maelezo ya maneno magumu
Al-Bit’

Kinywaji chenye kulewesha kilichokuwa kikitengenezwa Yemen.

Hulewesha

Huidhuru akili na kumnyang’anya mtu uwezo wa kudhibiti uamuzi wake.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na tamko lake la jumla kwamba katazo hili halihusu aina moja tu ya kinywaji au jina moja: kinywaji chochote kinacholewesha kinaingia katika katazo hilo. Madhehebu manne ya Sunni yanakataza vinywaji vyenye kulewesha; kiasi hakibadili hukumu wakati kinywaji kinahesabiwa kuwa kinacholewesha.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tathmini kinywaji kwa athari yake ya kulewesha, si kwa jina au viambato vyake pekee.
  2. Ukiwa na shaka kuhusu kinywaji, chagua mbadala salama usio na kulewesha.
  3. Eleza kanuni hii iliyo wazi kwa utulivu mtu anapouliza kuhusu kinywaji kipya au kisichojulikana.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.