Tiba · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5741

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tiba
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الرُّقْيَةِ، مِنَ الْحُمَةِ فَقَالَتْ رَخَّصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الرُّقْيَةَ مِنْ كُلِّ ذِي حُمَةٍ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Musa bin Ismail, ametuhadithia Abdul-Wahid, ametuhadithia Sulaiman Ash-Shaibani, ametuhadithia Abdur-Rahman bin Al-Aswad, kutoka kwa baba yake, akasema: Nilimuuliza Aisha kuhusu Ruqyah ya kuumwa na wadudu wenye sumu. Akasema: "Mtume ﷺ aliruhusu Ruqyah kwa kila mnyama mwenye sumu."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliruhusu ruqyah kwa kila jeraha la sumu.

Maelezo ya maneno magumu
Ruqyah

Kusoma dua zinazoruhusiwa au aya za Qur’ani kwa ajili ya kinga au matibabu.

Jeraha la sumu

Kuchomwa au kung’atwa ambako kunaweza kuingiza sumu mwilini, kama kwa nge.

Inaruhusiwa

Mtume ﷺ aliruhusu jambo hili; kwa hiyo matibabu haya hayakatazwi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kuwa ruqyah inaruhusiwa kwa jeraha la sumu. Ruhusa hiyo inahusu ruqyah inayotumia maneno yanayoruhusiwa na isiyohusisha shirki; haichukui nafasi ya matibabu yanayofaa. Madhehebu manne ya Kisunni yanakubali ruqyah ndani ya mipaka hiyo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ukiumwa au kuchomwa na kitu chenye sumu, tafuta mara moja msaada wa matibabu unaofaa na utumie ruqyah kama dua inayoruhusiwa.
  2. Epuka shirki katika ruqyah na elekeza dua zako kwa Allah.
  3. Jifunze dua za kuaminika za ugonjwa na uzisome kwa imani na umakini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.