Mavazi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5833

Imepokelewa na Abdullah ibn al-Zubayr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Mavazi
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn al-Zubayr

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ، يَخْطُبُ يَقُولُ قَالَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ ‏"‏‏.‏

Tafsiri

Alitusimulia Sulaiman bin Harb, alitusimulia Hammad bin Zaid, kutoka kwa Thabit aliyeseama: Nilimsikia Ibn Az-Zubair akihubiri akisema,

"Muhammad ﷺ alisema: 'Yeyote anayevaa hariri katika dunia hii, hatavaa katika Akhera.'"

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Anayejivisha hariri katika maisha ya duniani hataivaa Akhera.

Maelezo ya maneno magumu
hariri

Kitambaa cha thamani kinachopatikana kiasili kutoka kwa funza wa hariri.

Akhera

Maisha baada ya kifo, ambapo watu watahesabiwa na kupokea thawabu yao ya mwisho.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa onyo hili kuwa linawakataza wanaume kuvaa nguo za hariri asilia, isipokuwa katika hali zinazokubalika, kama vile hitaji la kitabibu. Madhehebu manne ya Sunni yanachukulia uvaaji wa hariri na wanaume kuwa haramu, huku yakifafanua zaidi kuhusu hali za ruhusa na kiasi kidogo. Matini inaonya kuhusu kukosa mavazi ya hariri ya Peponi; haisemi kwamba kila anayeivaa anatoka moja kwa moja katika imani.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ukiwa mwanamume, chagua mavazi ya vitambaa vingine na uepuke hariri asilia, isipokuwa pale ambapo kuna ruhusa inayotambulika.
  2. Ukiwa na shaka kuhusu aina ya kitambaa, kihakiki na umuulize mwanazuoni anayeaminika kuhusu hukumu ya hali yako.
  3. Usifanye mavazi ya gharama kuwa lengo lenyewe; tanguliza kiasi na kumtii Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.