Sahih al-Bukhari, hadithi 5846
Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ.
Ametokelea Anas: Mtume ﷺ alikataza wanaume kutumia zafarani.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ aliwakataza wanaume kutumia zafarani kupaka rangi mwilini au kwenye mavazi.
Kupaka zafarani mwilini au kwenye mavazi kama manukato au rangi.
Wanazuoni wa zamani wamejadili katazo hili katika muktadha wa kanuni za mavazi na mapambo. Wanaliunganisha na kuepuka mapambo ya zafarani kwa wanaume na tofauti kati ya mavazi ya wanaume na wanawake. Matumizi mahususi hutegemea pia namna inavyotumiwa na tafsiri ya hadithi zinazohusiana; hapa si katazo la kula zafarani.
- Ukiwa mwanamume, chagua utunzaji na mapambo yanayolingana na miongozo ya Kiislamu kuhusu mavazi ya wanaume.
- Ukiwa na shaka kuhusu bidhaa au matumizi yake, muulize mwanazuoni anayeaminika; tofautisha matumizi ya kujipamba na matumizi kama chakula.
Hadithi hii iliyopokewa na Ibn Umar pia inazungumzia matumizi ya zafarani kwa wanaume na husaidia kuelewa mada hii kwa kuisoma pamoja na hadithi nyingine.
Sahih al-Bukhari · #5848 (Sahih)Hadithi ya al-Bara’ inaeleza mavazi na mwonekano wa Mtume ﷺ na inatoa muktadha wa ziada kuhusu mavazi.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.