Nyakati za Sala · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 587

Imepokelewa na Muawiya ibn Abi Sufyan. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Nyakati za Sala
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Muawiya ibn Abi Sufyan

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاوِيَةَ، قَالَ إِنَّكُمْ لَتُصَلُّونَ صَلاَةً، لَقَدْ صَحِبْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا رَأَيْنَاهُ يُصَلِّيهَا، وَلَقَدْ نَهَى عَنْهُمَا، يَعْنِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ‏.‏

Tafsiri

Ametokeza Muawiya: Mnaswali swala ambayo sikuwahi kuiona ikiswaliwa na Mtume wa Allah ﷺ tulipokuwa pamoja naye, na hakika alikataza hiyo (yaani, rakaa mbili baada ya Swala ya Al-Asr).

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mu'awiya anakataa kuswali rakaa mbili baada ya Swala ya 'Asr.

Maelezo ya maneno magumu
rakaa

Vitengo vinavyounda Swala ya Kiislamu.

'Asr

Swala ya faradhi inayoswaliwa alasiri.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huitumia riwaya hii kama ushahidi kuwa Swala za hiari baada ya 'Asr zimekatazwa hadi jua lizame. Riwaya nyingine sahihi zinataja kuwa Mtume ﷺ aliswali rakaa mbili baada ya 'Asr ili kulipa Swala aliyokuwa amekosa; kwa hiyo, wanazuoni wanajadili tofauti kati ya desturi ya kudumu na kulipa Swala iliyokosa. Madhehebu yanatofautiana kuhusu mipaka na matumizi ya katazo hili.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usiswali Swala ya kawaida ya hiari baada ya Swala ya faradhi ya 'Asr hadi jua lizame.
  2. Ikiwa umekosa Swala, muulize mwanazuoni anayeaminika kuhusu kanuni za kuilipa.
  3. Fuata nyakati za Swala na Sunna kwa makini, hata wengine wanapokuwa na desturi tofauti.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.