Sahih al-Bukhari, hadithi 5903
Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa al‑Bukhari hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Ishaqalimhadithia al‑Bukhariإِسْحَاقُ
- 2Habbanحَبَّانُ
- 3Hammamهَمَّامٌ
- 4Qatadaقَتَادَةُ
- 5Anasأَنَسٌ
- 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَضْرِبُ شَعَرُهُ مَنْكِبَيْهِ.
Ametuhadithia Is-haq, ametuarifu Habban, ametuhadithia Hammam, ametuhadithia Qatadah, ametuhadithia Anas kwamba nywele za Mtume ﷺ zilikuwa zikifika mabegani mwake.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Nywele za Mtume ﷺ zilifika mabegani mwake.
Nywele zilining'inia hadi usawa wa mabega.
Wanazuoni wa kale wamechukua riwaya hii kuwa maelezo ya mwonekano wa Mtume ﷺ. Pamoja na taarifa nyingine kuhusu nywele zake, inaonyesha kwamba urefu wa nywele zake umetajwa kwa namna tofauti, huenda katika nyakati tofauti au katika maelezo tofauti. Riwaya hii inaeleza nywele zake, lakini haiweki mtindo fulani wa nywele kuwa wajibu kwa Waislamu.
- Soma kwa heshima maelezo ya mwonekano wa Mtume ﷺ, bila kuyageuza kuwa mtindo wa nywele wa lazima.
- Tunza nywele zako vizuri na uzingatie mila na hali za mazingira yako.
- Rejelea riwaya nyingi unapohitaji kupata picha kamili ya maelezo haya.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.