Sahih al-Bukhari, hadithi 6279
Imepokelewa na Sahl ibn Sa'd. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa al‑Bukhari hadi kwa Sahl ibn Sa'd
- 1Muhammad ibn Kathiralimhadithia al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Abu Hazimأَبِي حَازِمٍ
- 4Sahl ibn Sa'dسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ كُنَّا نَقِيلُ وَنَتَغَدَّى بَعْدَ الْجُمُعَةِ.
Ametuhadithia Muhammad bin Kathir, ametuhadithia Sufyan, kutoka kwa Abu Hazim, kutoka kwa Sahl bin Sa'd, alisema: Tulikuwa tukilala mchana na kula chakula cha mchana baada ya Swala ya Ijumaa.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Maswahaba walikula na kupumzika baada ya swala ya Ijumaa.
Mapumziko mafupi yanayochukuliwa karibu na adhuhuri.
Swala ya jamaa ya Ijumaa, ambayo huchukua nafasi ya swala ya adhuhuri.
Wanazuoni wanaona katika riwaya hii kwamba maswahaba walikula na kupumzika baada ya swala ya Ijumaa. Riwaya inaeleza desturi ya kila siku inayoruhusiwa; haisemi kwamba kula au kulala mara tu baada ya swala ni wajibu au jambo lililopendekezwa. Khutba na swala ya Ijumaa hubaki kuwa kipaumbele.
- Panga chakula na mapumziko yako siku ya Ijumaa ili uwepo kwa wakati kwenye khutba na swala.
- Baada ya swala ya Ijumaa, unaweza kuchukua muda wa kula na kupata nafuu ikiwa hali zako za kila siku zinahitaji hivyo.
- Usifanye desturi iliyoelezwa kuwa wajibu ikiwa matini haitoi amri.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.