Maombi na Dua · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 6341

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Maombi na Dua
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Anas ibn Malik

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ الأُوَيْسِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَشَرِيكٍ، سَمِعَا أَنَسًا، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ‏.‏

Tafsiri

Abu Abdullah alisema na Al-Uwaisi alisema: Muhammad bin Ja'far alinisimulia, kutoka kwa Yahya bin Sa'id na Sharik, waliomsikia Anas akisema kuhusu Nabii ﷺ: Aliinua mikono yake juu hadi nikaona weupe wa makwapa yake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliinua mikono yake juu sana alipokuwa akiomba dua.

Maelezo ya maneno magumu
dua

Ombi la binafsi ambalo mtu humwomba Allah au kumwita.

weupe wa makwapa yake

Maelezo yanayoonyesha jinsi Mtume ﷺ alivyoinua mikono yake juu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba kuinua mikono wakati wa dua ni miongoni mwa desturi zinazoruhusiwa za Mtume ﷺ. Kimo cha kuinua mikono hutofautiana kulingana na hali na riwaya; taarifa hii haiamuru kwamba mikono iinuliwe juu kwa kiwango hicho hicho katika kila dua. Madhehebu ya fiqhi hujadili kuinua mikono kwa kuzingatia riwaya na hali mbalimbali.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Inua mikono yako unapomwomba Allah katika hali ambazo kufanya hivyo kunalingana na desturi ya Mtume ﷺ.
  2. Katika dua, zingatia ikhlasi na unyenyekevu, si mkao wa mikono pekee.
  3. Fuata riwaya bila kuufanya mkao mmoja wa mikono ulioelezwa kuwa sharti la kudumu kwa kila dua.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.