Sahih al-Bukhari, hadithi 6756
Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ.
Ibn Umar amesimulia: Mtume ﷺ alikataza kuuza Wala' (haki ya urithi kwa mtumwa aliyeachiliwa huru) na kuutoa kama zawadi.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ alikataza kuuza au kutoa kama zawadi haki ya wala'.
Uhusiano wa kisheria unaotokana na kumweka mtu huru, ambao ulihusishwa na haki ya urithi.
Kuhamisha uhusiano huo wa kisheria kwa mtu mwingine kwa malipo au kama zawadi.
Mwanazuoni wa fiqhi wa kale walielewa kutokana na katazo hili kwamba wala' si mali ya kawaida inayoweza kuuzwa au kutolewa kama zawadi kwa hiari. Haki ya urithi inayohusishwa nayo hufuata kanuni za sheria ya Kiislamu na haiwezi kuhamishiwa kwa mtu mwingine kwa mkataba. Wanazuoni wa sheria hujadili matumizi yake mahususi ndani ya kanuni za urithi, lakini katazo la kuuza au kutoa wala' kama zawadi ndilo msingi.
- Chukulia haki za urithi kama haki za kisheria zenye kanuni zilizowekwa, si bidhaa zinazoweza kuuzwa kwa uhuru.
- Andika kwa uangalifu makubaliano kuhusu mirathi na umuulize mwanazuoni mwenye ujuzi pale kanuni zinapokuwa hazieleweki.
- Wakati wa kumweka mtu huru au kutekeleza tendo jingine la kisheria, tofautisha wazi umiliki na haki ambazo sheria inahusisha nao.
Riwaya hii inahusu kuachiliwa huru kwa Barira na kufafanua uhusiano kati ya kumweka mtumwa huru na wala' inayohusiana na tendo hilo.
Sahih al-Bukhari · #6757 (Sahih)Simulizi la Aisha kumnunua mwanamke mtumwa ili amweke huru linaonyesha jinsi kanuni za wala' zilivyojitokeza katika hali halisi.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.