Tafsiri ya Ndoto · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 7033

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tafsiri ya Ndoto
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ عُبَيْدَةَ بْنِ نَشِيطٍ، قَالَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنْ رُؤْيَا، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّتِي ذَكَرَ‏.‏

Tafsiri

Amenieleza Sa'id bin Muhammad, akatueleza Ya'qub bin Ibrahim, akanieleza baba yangu, kutoka kwa Salih, kutoka kwa Ibn Ubaidah bin Nashit, alisema: Alisema Ubaidullah bin Abdullah: Nilimuuliza Abdullah bin Abbas - radiya Allahu anhuma - kuhusu ndoto ya Mtume wa Allah ﷺ ambayo alitaja.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Abbas anaulizwa kuhusu ndoto ya Mtume ﷺ iliyotajwa hapo awali.

Maelezo ya maneno magumu
ru’yā

Neno la Kiarabu linalomaanisha ndoto au maono.

Maoni ya wanazuoni

Riwaya hii inaonyesha kuwa Maswahaba walimuuliza Ibn Abbas kuhusu yale ambayo Mtume ﷺ alikuwa amesimulia. Wanazuoni wanakazia kutokana na hili umuhimu wa kuuliza kuhusu elimu kwa usahihi na kuhusisha swali na kauli iliyotangulia inayohusu swali hilo. Sehemu hii yenyewe haielezi ndoto; kwa hilo, rejelea riwaya inayofuata.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Waulize watu waaminifu wakupe ufafanuzi wakati kauli au riwaya ya kidini haiko wazi.
  2. Unapokutana na sehemu fupi, tafuta riwaya inayofuata kabla ya kuamua maana yake.
  3. Simulia ndoto kwa uangalifu, na tofautisha ndoto yenyewe na tafsiri yake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.