Adhana · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 711

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Adhana
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو النُّعْمَانِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمْ‏.‏

Tafsiri

Jabir alisema: Mu'adh alikuwa akiswali pamoja na Mtume ﷺ, kisha alienda kwa watu wake na kuwaongoza katika swala.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Muadh aliswali pamoja na Mtume ﷺ kwanza, kisha akawaongoza watu wake katika sala.

Maelezo ya maneno magumu
kuongoza sala

Kusimama mbele na kuongoza sala huku wengine wakiswali nyuma ya imamu.

watu wake

Jumuiya au kabila ambalo Muadh alikuwa mshiriki wake.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na riwaya hii kwamba mtu anaweza kuswali tena sala ya faradhi kama sala ya sunna ikiwa kwanza ameswali pamoja na imamu, kisha akaiongoza jumuiya yake. Wanaoswali nyuma yake kwa kufanya hivyo wanatekeleza sala yao ya faradhi. Madhehebu ya fiqhi yanajadili masharti na maelezo ya jambo hili; riwaya hii inasisitiza hasa umuhimu wa sala ya jamaa na wa kuifundisha na kuiongoza jumuiya ya mtu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Inapowezekana, jiunge na sala ya jamaa, kisha pia isaidie jumuiya yako.
  2. Imamu anapaswa kuwajali wanaoswali nyuma yake na asiwalemeze kwa sala bila sababu.
  3. Shiriki maarifa na wajibu ili watu wengi zaidi waweze kuitumikia jumuiya yao kwa njia nzuri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.