Sahih al-Bukhari, hadithi 7530
Imepokelewa na Al-Mughira ibn Shu'ba. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Al-Mughira ibn Shu'ba
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، وَزِيَادُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ، قَالَ الْمُغِيرَةُ أَخْبَرَنَا نَبِيُّنَا، صلى الله عليه وسلم عَنْ رِسَالَةِ، رَبِّنَا " أَنَّهُ مَنْ قُتِلَ مِنَّا صَارَ إِلَى الْجَنَّةِ ".
Al-Fadl bin Yaqub ametuhadithia, Abdullah bin Ja'far ar-Raqqi ametuhadithia, Al-Mu'tamir bin Sulayman ametuhadithia, Sa'id bin Ubaydullah ath-Thaqafi ametuhadithia, Bakr bin Abdullah al-Muzani na Ziyad bin Jubair bin Hayya wametuhadithia, kutoka kwa Jubair bin Hayya: Al-Mughira alisema,
"Mtume wetu ﷺ alituarifu ujumbe wa Mola wetu: 'Yeyote miongoni mwetu anayeuliwa kama shahidi ataingia Peponi.'"
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ anafikisha ahadi kwamba waumini waliouawa wataingia Peponi.
Ni taarifa ambayo Mtume ﷺ anaifikisha kutoka kwa Allah.
Mtu anayekufa kwa ajili ya Allah kwa namna iliyowekwa na sheria.
Wanazuoni wanaelewa kutokana na hili kwamba Allah amemwahidi shahidi Pepo. Kauli hii inamhusu mtu anayehesabiwa kweli kuwa shahidi kwa mujibu wa vigezo vya Kiislamu; si ruhusa ya kutafuta vurugu au kuwahukumu wengine kuwa mashahidi. Madhehebu manne ya fiqhi hushughulikia ushahidi na hukumu zake kwa kurejea Qur’ani, Sunnah na masharti ya ziada ya kisheria.
- Acha ahadi ya Allah iutie nguvu imani yako, bila kutamani kifo au kujiweka katika hatari ya uzembe.
- Shughulikia suala la ushahidi kwa uangalifu, na usiharakishe kumhusisha marehemu na cheo hicho.
- Kuwa jasiri katika kutenda mema huku ukidumisha uadilifu na kumtii Allah.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.