Upweke wa Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 7546

Imepokelewa na Al-Bara' ibn 'Azib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Upweke wa Allah
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Al-Bara' ibn 'Azib

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، أُرَاهُ عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْعِشَاءِ ‏{‏وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ‏}‏ فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا أَحْسَنَ صَوْتًا أَوْ قِرَاءَةً مِنْهُ‏.‏

Tafsiri

Al-Baraa' amesema: Nilimsikia Mtume ﷺ akisoma Surah At-Tin (Kiapo cha Tini na Mzeituni) katika Swala ya Isha, na sijawahi kusikia mtu yeyote mwenye sauti nzuri au usomaji mzuri kuliko yeye.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alisoma Sura At-Tin kwa uzuri katika sala ya usiku.

Maelezo ya maneno magumu
Isha

Sala ya faradhi ya jioni, inayoswaliwa baada ya kuingia kwa usiku.

Sura At-Tin

Sura ya 95 ya Qur’ani, iliyopewa jina kutokana na tini inayotajwa katika aya za mwanzo.

Kusoma

Kutamka aya za Qur’ani kwa sauti inayosikika na kwa uangalifu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na hili kwamba sauti nzuri na usomaji wa makini huongeza uzuri wa usomaji wa Qur’ani. Mtume ﷺ ni mfano katika jambo hili, lakini usomaji lazima uhifadhi matamshi sahihi na maana. Riwaya hii inataja usomaji katika sala ya Isha na haiainishi sura maalumu ya kusomwa katika sala hiyo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unaposoma Qur’ani, chukua muda kutamka maneno kwa uangalifu na umakini.
  2. Sikiliza kwa makini Qur’ani inaposomwa na uruhusu usomaji huo ukukumbushe kutafakari.
  3. Tumia sauti nzuri bila kupuuza matamshi sahihi na heshima kwa Qur’ani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.