Sahih al-Bukhari, hadithi 798
Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa al‑Bukhari hadi kwa Anas
- 1Abdullah ibn Abu al‑Aswadalimhadithia al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Khalid al‑Hadhdhaخَالِدٍ الْحَذَّاءِ
- 4Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
- 5Anasأَنَسٍ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ الْقُنُوتُ فِي الْمَغْرِبِ وَالْفَجْرِ.
Ametuhadithia Abdullah ibn Abi Al-Aswad, akasema: Ametuhadithia Ismail, kutoka kwa Khalid Al-Hadhdha', kutoka kwa Abu Qilabah, kutoka kwa Anas — radiya Allahu anhu — alisema: Qunut ilikuwa ikisomwa katika swala ya Magharibi na Alfajiri.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Anas amesimulia kwamba qunut ilikuwa ikisomwa katika sala za Magharibi na Alfajiri.
Dua inayosomwa mtu akiwa amesimama ndani ya sala.
Sala ya faradhi inayoswaliwa mara tu baada ya jua kuzama.
Sala ya faradhi inayoswaliwa kabla ya jua kuchomoza.
Wanazuoni huichunguza hadithi hii pamoja na riwaya nyingine kuhusu qunut ili kubaini inasomwa lini na katika sala zipi. Madhehebu yanatofautiana kuhusu kuisoma mara kwa mara, hasa katika sala ya Alfajiri; pia huzingatia riwaya kuhusu qunut katika hali maalumu. Maandishi yanasema kwamba qunut ilisomwa katika Magharibi na Alfajiri, lakini peke yake hayatoi maelezo kamili kuhusu namna au sababu ya kuisoma.
- Jifunze maana ya qunut na ufuate utaratibu wa sala unaofundishwa na imamu na madhehebu yako.
- Sali Magharibi na Alfajiri kwa umakini, ukitambua kwamba dua ni sehemu ya ibada.
- Jadili tofauti kuhusu qunut kwa heshima, na tegemeza maoni yako kwa riwaya zinazoaminika na maelezo ya wanazuoni wenye elimu.
Hadithi hii sahih kutoka kwa Abu Huraira inaeleza jinsi Mtume ﷺ alivyokuwa akiswali na kutoa muktadha wa vitendo vya sala.
Sahih al-Bukhari · #800 (Sahih)Hapa Anas anaonyesha namna Mtume ﷺ alivyokuwa akiswali; jambo hili husaidia kuiweka hadithi ya qunut katika muktadha mpana wa utendaji wa sala.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.