Sahih al-Bukhari, hadithi 996
Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Aisha
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمٌ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُلَّ اللَّيْلِ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى السَّحَرِ.
Ametuhadithia Umar ibn Hafs, akasema: Amenihadithia baba yangu, akasema: Amenihadithia Al-A'mash, akasema: Amenihadithia Muslim, kutoka kwa Masruq, kutoka kwa Aisha, alisema: Kila usiku Mtume wa Allah ﷺ aliswali Sala ya Witr, na mwisho wa Witr wake ulifikia hadi wakati wa Sahar (saa za mwisho kabla ya alfajiri).
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ aliswali witri katika nyakati mbalimbali, hadi muda mfupi kabla ya alfajiri.
Swala yenye idadi witiri ya rakaa, inayohitimisha swala ya usiku.
Sehemu ya mwisho ya usiku, muda mfupi kabla ya alfajiri kuchomoza.
Wanazuoni wamehitimisha kutokana na hili kwamba muda wa witri ni mpana: unaweza kuswaliwa nyakati mbalimbali za usiku, kuanzia baada ya swala ya jioni hadi kabla ya alfajiri. Anayeogopa kutoamka anaweza kuiswali kabla ya kulala; anayeamini ataamka anaweza kuiahirisha hadi sehemu ya mwisho ya usiku. Madhehebu yanakubali nafasi hii, ingawa yanatofautiana katika baadhi ya maelezo kuhusu ubora na namna ya kuswali witri.
- Chagua muda wa witri unaolingana na ratiba yako na kuongeza uwezekano wa kuiswali.
- Ikiwa unaogopa kutoamka, swali witri kabla ya kulala.
- Ukiamka katika sehemu ya mwisho ya usiku, unaweza kuahirisha witri hadi wakati huo.
Riwaya hii pia inaeleza swala ya usiku na desturi ya Mtume ﷺ, na inakamilisha taarifa kuhusu muda wa witri.
Sahih al-Bukhari · #995 (Sahih)Riwaya hii inazungumzia namna witri inavyoswaliwa, hivyo inakamilisha unyumbufu wa muda uliotajwa hapa.
Sahih al-Bukhari · #998 (Sahih)Riwaya hii inahimiza kuhitimisha swala ya usiku kwa witri, na hivyo inahusiana na mada ya kifungu hiki.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.