Kitabu cha Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 178

Imepokelewa na Abu Sa'id al-Khudri. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Imani
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، وَعَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، فِي قِصَّةِ مَرْوَانَ وَحَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَسُفْيَانَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abu Kurayb ambaye ni Muhammad bin Al-Alaa', ametuhadithia Abu Mu'awiyah, ametuhadithia Al-A'mash, kutoka kwa Ismail bin Raja', kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Abu Said Al-Khudri, na kutoka kwa Qays bin Muslim, kutoka kwa Tariq bin Shihab, kutoka kwa Abu Said Al-Khudri, kuhusu hadithi ya Marwan na hadithi ya Abu Said kutoka kwa Mtume ﷺ kama ilivyo hadithi ya Shu'bah na Sufyan.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii inathibitisha kauli ya Mtume ﷺ katika kisa cha Marwaan.

Maelezo ya maneno magumu
Marwaan

Marwaan ibn al-Hakam, mtawala anayetajwa katika riwaya maarufu kuhusu sala ya Ijumaa.

Mlolongo wa wapokezi

Mfuatano wa watu waliopitisha taarifa kutoka kizazi kimoja hadi kingine.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaichukulia toleo hili kuwa uthibitisho wa riwaya kuhusu kumwambia mtawala pale jambo linapotoka katika mwenendo wa Mtume ﷺ. Riwaya pana zaidi inafundisha kwamba jambo ovu hukatazwa kwa mkono, ulimi au moyo, kulingana na uwezo, bila kusababisha madhara makubwa zaidi. Kwa hiyo, wanazuoni wa fiqhi wanasisitiza elimu, mamlaka na hekima wakati wa kuchukua hatua.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kabla ya kusambaza kauli ya kidini, hakiki chanzo chake na muktadha wake kamili.
  2. Zungumzia dhuluma kwa heshima na elimu, na uzingatie matokeo ya hatua zako.
  3. Ikiwa huwezi kuchukua hatua au kusema, basi angalau ikatae dhuluma moyoni mwako.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.