Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2898

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - أَنَّ رَجُلاً، وَقَصَهُ بَعِيرُهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُغْسَلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَلاَ يُمَسَّ طِيبًا وَلاَ يُخَمَّرَ رَأْسُهُ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّدًا ‏.‏

Tafsiri

Amenieleza Abu Kamil, Fudhayl ibn Husayn al-Jahdari, ametueleza Abu Awanah, kutoka kwa Abu Bishr, kutoka kwa Sa'id ibn Jubayr, kutoka kwa Ibn Abbas - Allah awaridhie - kwamba mtu mmoja alivunjwa shingo na ngamia wake hali ya kuwa yuko katika haramu akiwa pamoja na Rasûlullah ﷺ. Hivyo Rasûlullah ﷺ akaamuru afuuliwe kwa maji na majani ya mkunazi, asipakwa manukato wala kichwa chake kifunikwe, kwa sababu atafufuliwa Siku ya Kiyama akiwa anasoma Talbiyah.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Hujaji aliyefariki huoshwa, lakini hapakwewi manukato wala kufunikwa kichwa chake.

Maelezo ya maneno magumu
ihram

Hali ya ibada ya hija ambayo hujaji hufuata matendo na makatazo maalumu.

sidr

Majani ya mti wa mkunazi yanayowekwa kwenye maji ya kuoshea.

talbiyah

Wito ambao hujaji humjibu Allah anapomwalika kuhiji.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanahitimisha kutokana na riwaya hii kwamba hujaji anayefariki akiwa katika ihram huoshwa kwa utaratibu uliowekwa, hapakwewi manukato, na kichwa chake hakifunikwi. Mtume ﷺ alisema kwamba siku ya Kiyama mtu huyo atafufuliwa akitamka talbiyah. Wanazuoni hujadili kanuni hizi katika muktadha wa hukumu za kuosha na kuzika mtu anayefariki akiwa katika ihram wakati wa hija.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Fuata kanuni za kuosha na kuzika zinazomhusu marehemu.
  2. Usimpake manukato hujaji aliyefariki akiwa katika ihram, wala usimfunike kichwa.
  3. Jifunze kwa makini talbiyah na kanuni nyingine za hija ili uzitekeleze kwa usahihi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.