Sahih Muslim, hadithi 3048
Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ الطَّوَافَ الأَوَّلَ خَبَّ ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا وَكَانَ يَسْعَى بِبَطْنِ الْمَسِيلِ إِذَا طَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ .
Ametuhadithia Abu Bakr bin Abi Shaybah, ametuhadithia Abdullah bin Numair; na pia ametuhadithia Ibn Numair, ametuhadithia baba yangu, ametuhadithia Ubaidullah, kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Ibn Umar, kwamba Mjumbe wa Allah ﷺ alipofanya Tawaf ya kwanza katika Nyumba (Ka'bah), alitembea kwa haraka (Raml) mara tatu na kutembea kawaida mara nne. Na alikuwa akikimbia katika sehemu ya chini ya bonde alipofanya Sa'i kati ya Safa na Marwa. Na Ibn Umar alikuwa akifanya hivyo pia.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Katika tawafu ya kwanza, Mtume ﷺ alitembea kwa kasi katika mizunguko mitatu na kwa kawaida katika minne iliyobaki.
Mzunguko wa kwanza wa kulizunguka Kaaba mtu anapowasili Makka kwa ajili ya hija.
Milima miwili ambayo mahujaji hutembea baina yake mara saba wakati wa sa‘i.
Sehemu ya chini ya njia iliyo kati ya as-Safa na al-Marwa, ambapo Mtume ﷺ aliongeza mwendo.
Wanazuoni wa kale wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba wanaume hutembea kwa kasi katika mizunguko mitatu ya kwanza ya tawafu na hutembea kawaida katika minne iliyobaki; desturi hii huitwa ramal. Wakati wa sa‘i, mwendo huongezwa katika sehemu zilizowekwa alama za bonde. Madhehebu za fiqhi zinatambua jambo hili kuwa sunnah kwa wanaume hali inapowezekana; wanawake hutembea kawaida. Si sharti la uhalali wa tawafu au sa‘i.
- Kabla ya hija, jifunze sehemu za tawafu na sa‘i ambazo sunnah inaelekeza zipitiwe kwa mwendo wa kasi.
- Fuata mwenendo uliowekwa bila kuwasumbua mahujaji wengine au kujilemea kupita kiasi.
- Msongamano au hali ya mwili ikifanya kuongeza mwendo kuwa kugumu, zingatia utulivu na usalama.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.