Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3049

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ مُوسَى بْنِ، عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا طَافَ فِي الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ أَوَّلَ مَا يَقْدَمُ فَإِنَّهُ يَسْعَى ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ بِالْبَيْتِ ثُمَّ يَمْشِي أَرْبَعَةً ثُمَّ يُصَلِّي سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad bin Abbad, ametuhadithia Hatim — yaani Ibn Ismail — kutoka kwa Musa bin Uqbah, kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Ibn Umar, kwamba Rasūlullah ﷺ alipokuwa akifanya Tawaf katika Hajj na Umrah mara tu anapofika, alikuwa akitembea kwa haraka mizunguko mitatu kwenye Bayt, kisha akatembea kawaida mizunguko minne, halafu akasali rakaa mbili, na baadaye akafanya Sa'i kati ya Safa na Marwah.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alitembea kwa haraka katika mizunguko mitatu na kwa utulivu katika minne wakati wa tawafu ya kuwasili.

Maelezo ya maneno magumu
Tawafu

Kuzunguka Kaaba mara saba.

Sa'i

Kutembea mara saba katika umbali kati ya as-Safa na al-Marwa.

Rakaa

Vipashio vya sala; Mtume ﷺ aliswali vipashio viwili hapa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na riwaya hii kwamba tawafu ya kuwasili wakati wa Hija au Umra, kwa mujibu wa Sunna iliyoelezwa, huanza kwa kutembea kwa haraka katika mizunguko mitatu ya kwanza na kwa utulivu katika minne iliyobaki. Kisha huswaliwa rakaa mbili, halafu hufuatwa na Sa'i. Madhehebu ya fiqhi hufafanua matumizi yake mahususi na hali zinazotengwa katika kanuni zao kuhusu aina mbalimbali za Hija na Umra.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze mpangilio wa ibada kabla ya Hija au Umra na uzitekeleze kwa makini.
  2. Fuata Sunna iliyoelezwa unapotembea, huku ukizingatia usalama na nafasi ya mahujaji wengine.
  3. Baada ya tawafu, chukua muda kuswali rakaa mbili na kufanya Sa'i bila kuwazuia mahujaji wengine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.