Kitabu cha Ndoa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3566

Imepokelewa na Judamah bint Wahb. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ndoa
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Judamah bint Wahb

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ الْقُرَشِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ جُدَامَةَ بِنْتِ وَهْبٍ، الأَسَدِيَّةِ أَنَّهَا قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ فِي الْعَزْلِ وَالْغِيلَةِ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ الْغِيَالِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia haya Abu Bakr bin Abi Shaybah, ametuhadithia Yahya bin Ishaq, ametuhadithia Yahya bin Ayyub, kutoka kwa Muhammad bin Abdur-Rahman bin Nawfal al-Qurashi, kutoka kwa Urwah, kutoka kwa Aishah, kutoka kwa Judamah bint Wahb al-Asadiyya kwamba alisema: Nilimsikia Rasulullah ﷺ. Kisha akataja mfano wa hadithi ya Sa'id bin Abi Ayyub kuhusu azli na ghila, isipokuwa kwamba alisema "al-ghiyal".

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya inataja maneno ya Mtume ﷺ kuhusu kujitoa kabla ya kumwaga manii na ghiyal.

Maelezo ya maneno magumu
al-‘azl

Kujitoa kabla ya kumwaga manii: mwanamume hujiondoa kabla ya kumwaga manii ili kuzuia mimba.

ghiyal

Kufanya tendo la ndoa na mwanamke anayenyonyesha.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huijadili riwaya hii katika mjadala kuhusu al-‘azl na ghiyal. Kifungu chenyewe hakitoi hukumu tofauti, bali kinarejelea riwaya ya awali kuhusu mada hizi. Kwa hiyo, mafaqihi huzijadili riwaya nyingine na haki za wanandoa wote wawili; kutokana na kifungu hiki hawahitimishi kwamba upangaji uzazi bila kushauriana na mwenzi au kuzingatia haki zake unaruhusiwa moja kwa moja.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jadili maamuzi ya upangaji uzazi kwa uangalifu na kwa kuheshimiana.
  2. Soma kifungu kilichofupishwa pamoja na riwaya inayorejelewa ili kuelewa muktadha.
  3. Unapotafuta hukumu ya kidini kuhusu uzazi wa mpango, pata ushauri kutoka kwa mwanazuoni mwenye utaalamu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.