Sahih Muslim, hadithi 362
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Na amenielezea haya Muhammad bin Hatim, ametuelezea Muhammad bin Bakr, na ametuelezea pia Ahmad bin Uthman an-Nawfali, ametuelezea Abu Asim, wote wawili wakinakili kutoka kwa Ibn Jurayj, kwa msururu huu wa usimulizi kama ulivyotajwa.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Muslim ametaja riwaya hiyo hiyo kupitia njia mbili za upokezi za Ibn Jurayj.
Mnyororo wa watu waliopokezana hadithi.
Mpokezi ambaye kupitia kwake njia zote mbili zilizotajwa zinawasilisha maandishi haya.
Wasomi wa hadithi huona kutaja njia nyingi za upokezi kuwa ni nyaraka muhimu za riwaya. Kauli kwamba njia zote mbili zina isnadi na maudhui yale yale inaweka wazi kuwa Muslim hapa anarekodi upokezi wa ziada, wala hanukuu tamko jipya la kimaudhui.
- Unapojifunza hadithi, andika si matini pekee bali pia waliyoipokea.
- Linganisha njia za upokezi kwa makini na utofautishe maudhui mapya na isnadi ya ziada.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.