Kitabu cha Muamala · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3874

Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Muamala
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Huraira

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي، نُعْمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَبْتَاعُوا الثِّمَارَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Amenisimulia Abu Kurayb, Muhammad ibn al-Ala', akasema: Amenitusimia Muhammad ibn Fudhayl, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Ibn Abi Nu'm, kutoka kwa Abu Huraira, alisema: Rasûlullâh ﷺ alisema: "Msionunue matunda hadi ubora wake udhihirike."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Uza matunda pale tu inapokuwa wazi kuwa yanaweza kuiva vizuri.

Maelezo ya maneno magumu
hali nzuri

Hatua ambayo inaonekana kuwa matunda yanaendelea vizuri na si mavuno mabichi tu.

matunda

Mazao yaliyo kwenye miti ambayo ndiyo mada ya mauzo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa fiqhi wa kale wanaeleza kuwa kuonekana kwa hali nzuri kunamaanisha kuwa mazao yanaonyesha dalili za kutosha za kuiva. Kanuni hii humlinda mnunuzi na muuzaji dhidi ya migogoro na kutokuwa na uhakika kuhusu mazao kuharibika. Madhehebu hufafanua zaidi dalili zinazohitajika kwa kila aina ya zao; maana ya jumla ni kwamba mauzo kabla ya dalili hizo kuonekana hayaruhusiwi, isipokuwa katika hali maalumu zinazotambuliwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usiuze mazao kabla hali yake haijaonekana vya kutosha na pande zote mbili hazijui wanachonunua.
  2. Wakati wa kuuza mazao, bainisha wazi matunda na hatua ya kuiva inayohusika katika makubaliano.
  3. Epuka miamala ambayo kutokuwa na uhakika kuhusu mazao kunaweza kusababisha hasara au ugomvi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.