Sahih Muslim, hadithi 4451
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ السُّدِّيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يُحْصِنْ . وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ " اتْرُكْهَا حَتَّى تَمَاثَلَ " .
Na ametuhadithia Is-ḥāq ibn Ibrāhīm, ametuarifu Yaḥyā ibn Ādam, ametuhadithia Isrā’īl, kutoka kwa as-Suddī, kwa msururu huu wa wasimulizi lakini hakutaja waliokuwa wameoa na wasiooa. Na ameongeza katika hadithi: "Mwache hadi apone."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Adhabu huahirishwa hadi mwanamke aliyejeruhiwa apone.
Kurudia hali ambayo mtu amepona vya kutosha.
Adhabu zilizowekwa kisheria katika fiqhi ya Kiislamu, zinazotekelezwa na mamlaka yenye uwezo.
Wanazuoni wamehitimisha kutokana na nyongeza hii kwamba utoaji wa hukumu huzingatia hali ya kimwili ya mhusika na kwamba utekelezaji haupaswi kusababisha madhara yanayoweza kuepukika. Kifungu hiki hakitaji masharti yote ya kisheria wala utaratibu kamili; kanuni hizo hutokana na riwaya zote kwa pamoja na fiqhi. Maamuzi na utekelezaji wa masuala ya jinai ni jukumu la mamlaka yenye uwezo, si watu binafsi.
- Mtu akijeruhiwa, tanguliza matibabu na utafute msaada wa kitaalamu.
- Usijichukulie sheria mkononi; masuala ya jinai ni ya mamlaka husika.
- Soma nyongeza fupi pamoja na riwaya zinazohusiana kabla ya kuitolea kanuni ya kisheria.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.