Kitabu cha Mahakama · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4472

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Mahakama
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا زَيْدٌ، - وَهُوَ ابْنُ حُبَابٍ - حَدَّثَنِي سَيْفُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أَخْبَرَنِي قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِيَمِينٍ وَشَاهِدٍ ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Abu Bakr bin Abi Shaybah na Muhammad bin Abdullah bin Numayr, walisema: Tumesimuliwa na Zayd - ambaye ni mwana wa Hubab - amenisimulia Sayf bin Sulayman, amenifahamisha Qays bin Sa'd, kutoka kwa Amr bin Dinar, kutoka kwa Ibn Abbas, kwamba Mtume wa Allah ﷺ alihukumu kwa kiapo na shahidi mmoja.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Hakimu anaweza kutoa hukumu katika mzozo kwa kutegemea shahidi mmoja na kiapo.

Maelezo ya maneno magumu
Kiapo

Tamko rasmi ambalo mtu humwita Allah kuwa shahidi wa ukweli wa dai lake.

Shahidi

Mtu anayetoa ushahidi mbele ya hakimu kuhusu mambo yanayohusika na mzozo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na hili kwamba katika baadhi ya madai, mdai anaweza kukamilisha ushahidi wake kwa kiapo akiwa na shahidi mmoja. Madhehebu ya fiqhi yanatofautiana kuhusu matumizi na masharti yake kamili; hii si kanuni ya jumla kwa kila aina ya kesi. Hakimu hupima ushahidi kwa mujibu wa kanuni za kesi husika.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Wasilisha mzozo kwa hakimu mwenye mamlaka na uweke ushahidi kwa uaminifu na ukamilifu.
  2. Usiape kuhusu jambo unalojua kuwa si la kweli.
  3. Tofautisha kanuni za jumla za ushahidi na masharti maalumu ya kila aina ya kesi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.