Kitabu cha Jihad na Maghazi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4536

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Jihad na Maghazi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Anas ibn Malik

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُعْرَفُ بِهِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Muhammad bin Al-Muthanna na Ubaidullah bin Sa'id, walisema: Tumesimuliwa na Abdur-Rahman bin Mahdi, kutoka kwa Shu'bah, kutoka kwa Thabit, kutoka kwa Anas, alisema: Mtume wa Allah ﷺ alisema:

"Kila msaliti atakuwa na bendera Siku ya Kiyama ambayo atatambulika nayo."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kila msaliti atatambulika kwa bendera Siku ya Kiyama.

Maelezo ya maneno magumu
msaliti

Mtu anayevunja kwa makusudi makubaliano au ahadi aliyokabidhiwa.

bendera

Alama inayotambulika ambayo hapa itamtambulisha mtenda kosa Siku ya Kiyama.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanaeleza kuwa bendera itamfanya msaliti atambulike Siku ya Kiyama na usaliti wake utawekwa wazi. Onyo hili linahusu kuvunja ahadi na mikataba; linasisitiza kuwa kutimiza wajibu ni jukumu zito la kimaadili.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Timiza ahadi zako, hata inapokuwa vigumu.
  2. Shughulikia kwa uangalifu vitu ulivyokabidhiwa na uwe mkweli ikiwa huwezi kutimiza wajibu fulani.
  3. Rekebisha ahadi uliyoivunja na umwombe msamaha aliyedhurika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.