Kitabu cha Jihad na Maghazi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4614

Imepokelewa na al-Abbas ibn Abd al-Muttalib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Jihad na Maghazi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na al-Abbas ibn Abd al-Muttalib

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي كَثِيرُ، بْنُ الْعَبَّاسِ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ حُنَيْنٍ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ يُونُسَ وَحَدِيثَ مَعْمَرٍ أَكْثَرُ مِنْهُ وَأَتَمُّ ‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea haya Ibn Abi Umar, akasema: Ametuelezea Sufyan bin Uyaynah, kutoka kwa az-Zuhri, alisema: Ameniarifu Kathir bin al-Abbas, kutoka kwa baba yake, alisema: Nilikuwa pamoja na Mtume ﷺ siku ya Hunain. Na akaendelea na hadithi hiyo. Hata hivyo, hadithi ya Yunus na hadithi ya Ma'mar ni za kina zaidi na kamili kuliko hii.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Al-Abbas alikuwa pamoja na Mtume ﷺ siku ya Hunayn.

Maelezo ya maneno magumu
Hunayn

Mahali ambapo vita vilipiganwa wakati wa uhai wa Mtume ﷺ.

Mlolongo wa wapokezi

Mfuatano wa watu waliopitisha habari kutoka kizazi kimoja hadi kingine.

Maoni ya wanazuoni

Muundo wa riwaya hii unaonyesha kuwa hadith inaweza kupokewa katika matoleo mbalimbali, ambayo baadhi yana maelezo mengi kuliko mengine. Muslim anataja wazi hapa kuwa matoleo ya Yunus na Ma'mar yana maelezo kamili zaidi. Wanazuoni hulinganisha matoleo kama haya ili kuelewa habari kwa usahihi; maandishi haya mafupi pekee hayatoi maelezo zaidi kuhusu jinsi vita vilivyoendelea.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapokutana na nukuu fupi, kagua matoleo yenye maelezo zaidi kabla ya kufikia hitimisho kuhusu matukio.
  2. Pitisha habari kwa uangalifu na utaje riwaya yenyewe inapoelekeza kwenye simulizi kamili zaidi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.