Kitabu cha Serikali · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4891

Imepokelewa na Abu Hurairah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Serikali
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Hurairah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَ أَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ بَعْجَةَ وَقَالَ ‏ "‏ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa haya na Abu Bakr ibn Abi Shaybah, Zuhayr ibn Harb, na Abu Kurayb; walisema: Alituambia Waki', kutoka kwa Usamah ibn Zayd, kutoka kwa Ba'jah ibn Abdullah al-Juhani, kutoka kwa Abu Hurairah, kutoka kwa Mtume ﷺ, kwa maana sawa na hadithi ya Abu Hazim kutoka kwa Ba'jah, na akasema: "Katika bonde moja kati ya mabonde."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Wakati wa mitihani mizito, kujitenga kunaweza kutoa nafasi ya kufanya ibada.

Maelezo ya maneno magumu
Pito la mlima

Njia au bonde kati ya milima; hapa ni mahali pa faragha.

Fitna

Jaribio linaloweka imani na uthabiti kwenye shinikizo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na riwaya zinazohusiana kwamba kujitenga wakati wa mitihani mikubwa kunaweza kutoa nafasi ya kulinda imani na kumwabudu Allah. Huu si wito wa jumla wa kuwakwepa watu na wajibu wao: Uislamu pia unasisitiza swala ya jamaa, uhusiano wa kifamilia na kuwajali wengine. Hali ndizo huamua mwenendo unaofaa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Punguza kujiweka katika hali zinazoweka imani na mwenendo wako kwenye shinikizo kubwa.
  2. Tumia muda tulivu kwa swala, dua na kuimarisha uhusiano wako na Allah.
  3. Usitumie kujitenga kama kisingizio cha kupuuza wajibu unaoweza kutekelezwa kwa familia na wengine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.