Kitabu cha Uwindaji, Kuchinja na Chakula Halali · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4976

Imepokelewa na Adi ibn Hatim. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Uwindaji, Kuchinja na Chakula Halali
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Adi ibn Hatim

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ، أَبِي السَّفَرِ وَعَنْ نَاسٍ، ذَكَرَ شُعْبَةُ عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمِعْرَاضِ ‏.‏ بِمِثْلِ ذَلِكَ ‏.‏

Tafsiri

Amenieleza Abu Bakr bin Nafi' al-Abdi, akasema: Amenieleza Ghundar, akasema: Amenieleza Shu'bah, akasema: Amenieleza Abdullah bin Abi as-Safar na kutoka kwa watu wengine. Shu'bah amemnukuu ash-Sha'bi akisema: Nilimsikia Adi bin Hatim akisema: Nilimuuliza Rasulullah ﷺ kuhusu Mi'rad (mshale usio na ncha kali au fimbo ya kurushia). Na jibu lilikuwa kama lilivyotajwa hapo awali.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Adi ibn Hatim alimuuliza Mtume ﷺ kuhusu kuwinda kwa kutumia miʿrad.

Maelezo ya maneno magumu
miʿrad

Silaha ya kuwinda yenye upande mpana butu, kama mshale wenye kichwa kipana.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili riwaya hii pamoja na matoleo marefu zaidi kuhusu miʿrad. Kutokana nayo, wanahitimisha kwamba hukumu ya mnyama aliyenaswa hutegemea namna alivyouawa: mnyama anayechomwa na ncha kali na kufa kwa sababu hiyo hutofautiana na yule anayekufa kwa pigo la upande butu. Mafakihi hushughulikia masharti mahususi ndani ya kanuni za uwindaji na chakula cha halali.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Waulize wataalamu wafafanue pale ambapo uhalali wa chakula unategemea namna mnyama alivyouawa.
  2. Katika uwindaji, tofautisha jeraha linalotokana na ncha kali na pigo la kuua linalotokana na kitu butu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.