Kitabu cha Vinywaji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 5341

Imepokelewa na A'isha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Vinywaji
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na A'isha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ شَرِيكٍ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي نَمِرٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ فِي عَجْوَةِ الْعَالِيَةِ شِفَاءً أَوْ إِنَّهَا تِرْيَاقٌ أَوَّلَ الْبُكْرَةِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Wametuhadithia Yahya bin Yahya, na Yahya bin Ayyub, na Ibn Hujr. Yahya bin Yahya alisema: Alituarifu, na wengine wawili walisema: Alituhadithia Ismail - ambaye ni mwana wa Ja'far - kutoka kwa Sharik - ambaye ni mwana wa Abu Namir - kutoka kwa Abdullah bin Abu Atiq, kutoka kwa A'isha, kwamba Mtume wa Allah ﷺ alisema:

"Hakika katika tende za 'Ajwa za 'Aliya kuna uponyaji, au ni tiba asubuhi na mapema."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Tende la Ajwa kutoka Al-Aliya limetajwa kuwa ni tiba na dawa ya kuzuia sumu.

Maelezo ya maneno magumu
Ajwa

Aina maarufu ya tende kutoka Madina.

Al-Aliya

Eneo lililo juu zaidi katika maeneo ya karibu na Madina.

Dawa ya kuzuia sumu

Kitu kinacholinda dhidi ya madhara au kuyapinga.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huzingatia kwa uzito fadhila ya pekee ya tende za Ajwa, lakini wanatofautiana kuhusu ukubwa halisi wa uwezo wake wa kuponya na maana ya mapambazuko ya asubuhi. Matini inataja Ajwa kutoka Al-Aliya na kuhusisha nayo uponyaji au athari ya dawa ya kuzuia sumu; hii si hakikisho la jumla la kiafya wala haichukui nafasi ya matibabu yanayofaa. Madhehebu manne ya fiqhi hayatoi kutokana na hili wajibu wa jumla wa kula Ajwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Thamini mwongozo wa Mtume ﷺ kuhusu chakula bila kuufanya kuwa tiba ya uhakika kwa kila ugonjwa.
  2. Ukiwa mgonjwa, tafuta huduma ya matibabu inayofaa na usitumie chakula badala ya matibabu yanayohitajika.
  3. Kula tende kwa kiasi, na unapofanya maamuzi ya kiafya zingatia mahitaji na hali zako binafsi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.